-
1 ufficiali generali
сущ.общ. командный состав -
2 ufficiale
I aggофициальный; должностнойrecarsi / trovarsi in visita ufficiale — отправиться / находиться с официальным визитомSyn:II m1) офицерufficiale di carriera / effettivo — кадровый офицерufficiale di rotta ав., мор. — штурманufficiali generali — командный составufficiali superiori / inferiori — старший / младший офицерский составufficiale postale — 1) чиновник / представитель почтового ведомства 2) (также ufficiale di posta ист.) станционный смотрительufficiale di stato civile — мэр; служащий / работник мэрииufficiale giudiziario — судебный исполнитель3)cavaliere ufficiale ист. — кавалер( рыцарского) ордена -
3 ufficiale
ufficiale I agg официальный; должностной in modo ufficiale -- официально visita ufficiale -- официальный визит recarsi in visita ufficiale -- отправиться с официальным визитом ufficiale II m 1) офицер ufficiale di carriera-- кадровый офицер ufficiale di rotta aer, mar -- штурман ufficiali generali -- командный состав ufficiali superiori -- старший офицерский состав 2) (тж pubblico ufficiale) чиновник; должностное лицо ufficiale postale а) чиновник <представитель> почтового ведомства б) (тж ufficiale di posta) st станционный смотритель ufficiale sanitario -- работник <представитель> органов здравоохранения ufficiale di stato civile -- мэр; служащий <работник> мэрии ufficiale di gara sport -- спортивный комиссар( на соревнованиях) ufficiale giudiziario -- судебный исполнитель 3) cavaliere ufficiale st -- кавалер( рыцарского) ордена -
4 ufficiale
ufficiale I agg официальный; должностной in modo ufficiale — официально visita ufficiale — официальный визит recarsi [trovarsi] in visita ufficiale — отправиться [находиться] с официальным визитом ufficiale II m 1) офицер ufficiale di carriera -
5 -C2577
идти против течения:Andavo sempre controcorrente perché facevo valere la legge anche sugli ufficiali e i generali. (A. Cervi, «I miei sette figli»)
Я всегда шел против течения, заставляя уважать закон даже офицеров и генералов.
См. также в других словарях:
Rodolphe de Maistre — Pour les articles homonymes, voir de Maistre (homonymie). Rodolphe de Maistre Naissance 22 septembre 1789 Chambéry (Savoie). Décès 5 février 1866 … Wikipédia en Français
feldmaresciallo — feld·ma·re·sciàl·lo s.m. TS milit. massimo grado nella gerarchia degli ufficiali generali dell esercito austro ungarico e del Reich tedesco {{line}} {{/line}} DATA: 1797. ETIMO: dal ted. Feldmarschall propr. maresciallo di campo , comp. di Feld… … Dizionario italiano
greca — / grɛka/ s.f. [femm. sost. dell agg. greco ]. (abbigl., archit.) [linea ininterrotta che, piegandosi ad angolo retto, forma un motivo geometrico ornamentale, usato come guarnizione nell abbigliamento femminile, come distintivo di grado sulle… … Enciclopedia Italiana
Военные награды Италии — Военные награды Италии награды Италии предназначенные для награждения военнослужащих Италии и иных государств. Содержание 1 Военный орден Италии 2 Медали за воинскую доблесть … Википедия
Sardinische Monarchie [1] — Sardinische Monarchie, 1) bis 1860 ein Königreich in Italien, umfaßte die Herzogthümer Savoyen, Montserrat u. Genua, das Fürstenthum Piemont, einen Theil des ehemaligen Herzogthums Mailand, die Grafschaft Nizza einschließlich des unter… … Pierer's Universal-Lexikon
Expédition des Mille — Le début de l expédition : l embarquement à Quarto, un quartier de Gènes. Informations générales Date 1860 Lieu … Wikipédia en Français
Giacomo Medici (general) — Giacomo Medici, Marchese del Vascello (January 1817– March 9 1882) was an Italian patriot and soldier.Medici was born in Milan in January 1817. In London he met Giuseppe Mazzini, and later in Montevideo Giuseppe Garibaldi.In 1849 he served with… … Wikipedia
Enrico Cosenz — Enrico Cosenz. Enrico Cosenz (January 12, 1820 – August 7, 1898) was an Italian soldier born at Gaeta. As captain of artillery in the Neapolitan army, he took part in the expedition sent by Ferdinand II against the Austrians in 1848; but after… … Wikipedia
Liste geflügelter Worte/Z — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Raimondo Montecuccoli — Porträt von Elias Grießler im Heeresgeschichtlichen Museum, Wien … Deutsch Wikipedia
Raimondo Montecúccoli — Raimondo Graf Montecúccoli (* 21. Februar 1609 auf Schloss Montecuccolo bei Modena; † 16. Oktober 1680 in Linz) war ein österreichischer Feldherr, Diplomat und Staatsmann. Raimund von Montecuccoli, aus der gräflichen Familie Montecuccoli… … Deutsch Wikipedia